のとルネアンバサダー、グルメ担当とっちです。
輪島へ観光へ訪れた際にはここで一休みしませんか？
輪島市の「道の駅輪島 ふらっと訪夢」のすぐ近くにある歴史ある喫茶店「翁」さんをご紹介します。
※2024年能登半島地震以降、再開されています。ぜひご利用下さい！
創業50周年の「喫茶 翁」
輪島朝市から車で5分程度。
他、輪島市の観光スポットからほど近い場所にある「喫茶 翁（おきな）」さん。
「道の駅輪島 ふらっと訪夢」さんのすぐそばにあります。
以前はすぐそばの信用金庫の隣に立地していましたが、
道の駅設立のために道路整備された際に現在の場所に移転したそうです。
しかし移転したといってもすぐ近くです。
その「喫茶 翁」さんは2021年6月で創業50周年を迎えたそうです！
輪島市の賑わいを見てきたという喫茶 翁さん。
創業は御両親で、現在は息子さん夫婦と一緒に4人で喫茶 翁をされています。
清潔感溢れており、落ちついた色合いの穏やかな喫茶店です。
席も広々としており、ゆったりと寛げます。
朝６時から営業の喫茶店
輪島の朝は早い！
喫茶 翁さんは朝6時から夕方６時まで営業されています。
不定休はあるものの、定休日は、年一回のみというすごさ！
基本的に9月の第一日曜日としているそうですが、変動はあるとのことです。
いつも輪島を見守り、人々の拠り所となっていることでしょう。
50年前に創業した当時は、現在よりももっと早い時間から開店したいたそうですよ。
「輪島市の人は働き者でね。朝早くから仕事をして、6時なんてもう一休みの時間なのよ。」と。
に、輪島市と言えば朝市があり、漁港があり、朝早くから人の出があるように思います。
そんな方々が集まり、当時は「店を開けるのが怖かった」という程お客様が多かったそうですよ。
お客様は地元の方だけではありませんでした。
昭和中期頃から観光地として人気が出た能登半島。
輪島市にも足を運ぶ観光客も増えました。
立地の良さから、観光客が立ち寄って一服するにちょうどよい場所として観光客も多かったそうです。
新型感染症流行以前は外国人観光客の立ち寄りがよくあったそうです。
現在は外国人観光客はすっかり見なくなりましたが、また賑わう日がくることを願うばかりです。
開店当時から頑張っているお母様です。とっても優しいお声で、言葉を交わすだけで一服できそうに思いました。
喫茶店メニュー（2022年10月現在）
さて、穏やかな雰囲気の喫茶店ですが、壁に貼ってあるメニューの勢いといったら！
これぞ喫茶店！
これは喫茶店で食べたい！
と思うような、食欲をあおるメニューです。
私はこの日は飲み物だけで訪れたのですが、次回は必ず食事をしよう！と決めました。
鉄板ナポリタン（￥880）とは・・・必ず食べたい品です。
あまいもののメニューもありますよ。
気になるのはやはり「喫茶店の」という冠のプリン（￥380）です。
メニュー（2022年10月現在）
★ドリンク
ブレンドコーヒー￥380/ウィンナーコーヒー￥450/ハニーコーヒー￥450/アイスコーヒー￥420/コーヒーフロート￥540
紅茶（レモン／ミルク）￥380/ロイヤルミルクティー￥420/アイスティー（レモン／ミルク）￥420/アイスロイヤルミルクティー￥440
ミルク￥380/アイスミルク￥420/ミルクセーキ￥460/ココア￥420/アイスココア￥440/ココアフロート￥560/カフェオレ￥420/アイスカフェオレ￥440
オレンジジュース￥420/苺ジュース￥480/バナナジュース￥480/レモンジュース￥480/トマトジュース￥380/アセロラジュース￥380/レモンスカッシュ￥520/コーラ￥380/コーラフロート￥500/メロンソーダ￥420/クリームソーダ￥540
★デザート
バニラアイスクリーム￥380/喫茶店の焼きプリン￥380/コーヒーゼリー￥540/モカパフェ￥620/小倉パフェ￥780/チョコレートパフェ￥780/まるごとカトーショコラパフェ￥780/ホットケーキ￥580/小倉ホットケーキ￥880/チョコバナナホットケーキ￥980/チョコレートケーキ￥300
★サンドイッチ
玉子サンド￥720/ハムサンド￥720/野菜サンド￥800/ミックスサンド￥880
小倉ホットサンド￥600/玉子ホットサンド￥600/ハムホットサンド￥600/野菜ホットサンド￥660
バタートースト￥400/ジャムトースト￥480/ママレードトースト￥480/グラパン￥420
ハンバーグプレート￥880
チーズトースト￥420/バナナチーズトースト￥620/小倉チーズトースト￥520/ハムチーズトースト￥600/トマトチーズトースト￥600/ウィンナーチーズトースト￥680/ハンバーグチーズトースト￥800
★スパゲティ
トマトソースのスパゲッティ￥680/ハンバーグスパゲッティ￥940/玉子とトマトのスパゲッティ￥820/和風スパゲッティ￥750/タラコスパゲッティ￥800/カレーソースのスパゲッティ￥880/カルボナーラ￥680
★カレー
ビーフカレー￥780/ハンバーグカレー￥1040/ウィンナーカレー￥960/オムレツカレー￥880
★ピラフ
ピラフ￥680/ハンバーグピラフ￥940/ウィンナーピラフ￥860/玉子ピラフ￥820
★オムライス
オムライス￥820
★ドリア
ホワイトソースのドリア￥820/ウィンナードリア￥1000/ハンバーグドリア￥1080/スパグラ￥880/ポテグラ880
★サイド
ココットサラダ￥150/ココットアイス￥150
6時~10時まで！モーニングセット
喫茶 翁さんは、お得なモーニングセットがありますよ。
★Ａセット￥450（コーヒー・トースト）
★Ｂセット￥580（コーヒー・トースト・ハムエッグ）
★Ｃセット￥620（コーヒー・トースト・スクランブルエッグ・ソーセージ）
サイフォン式コーヒー
さて、私が訪れたのは夕方で、一息いれたくて、コーヒーを注文しましたよ。
カウンター席の前で、サイフォン式のコーヒーが淹れられています。
覗き込む形の猫のぬいぐるみが可愛い！！
香り高い、深いコーヒーで一服できました♪
輪島に来た際には是非お立ちより下さいね！朝からＯＫですよ！
【喫茶 翁 詳細】
輪島市河井町117-2-16
0768-22-0300
営業時間 6：00～18：00
毎月第一・三日曜日の午後は朝６時～昼12時(L.O11：30）
定休日 ９月第一日曜日 他は不定休となることがあります。
支払い 現金のみ
駐車場 ３台
